vendredi 12 juin 2009

English description

In a beautiful Haussmanian style building overlooking the Square Trousseau, to the 7th and last floor (elevator to the 6th), nice studio for 2 persons with sight on the roofs and courtyards. Calm and clear. Main room with sofa bed in 160cm, bathroom / WC, open kitchen and equipped. Lively district with many shops, bars and restaurants:

- Metro Station "Ledru-Rollin" is situated at the foot of the square and 100m from the building.
- Bastille located 10min walk and the banks of the Seine
- The famous district Le Marais in 15min and the City Hall of Paris
- The friendly and colorful Marché d'Aligre in 100m

We advise you to wander around the small streets to discover the real charm of Paris.

Price : 420€ per week, declining (390€/week for 2 weeks)
70€ per night

Deposit : 400€

Advance : 30%


Description

Dans un bel immeuble Haussmanien donnant sur le Square Trousseau, au 7ème et dernier étage (ascenseur jusqu'au 6ème), agréable studio équipé pour 2 personnes avec vue sur les toits et cour intérieur. Calme et très clair. Pièce principale avec canapé convertible en 160cm, salle d'eau/WC, cuisine ouverte et équipée. Quartier vivant et animé par de nombreux commerces, bars et restaurants :

- la station de métro "Ledru-Rollin" se trouve au pied du square et à 100m de l'immeuble.
- la Bastille située à 10min à pied et les quais de la Seine
- le célèbre quartier du Marais à 15min ainsi que l'hôtel de ville de Paris
- le sympathique et coloré marché d'Aligre à 100m

Nous vous conseillons de flaner dans les petites rues alentour pour découvrir le véritable charme de Paris.

Prix : 420€ la semaine, dégressif (390€/semaine pour 2semaines)
70€ la nuit

Caution : 400€ (non encaissée)

Acompte : 30%